戸籍謄本(戸籍抄本)

国際結婚の際に外国で結婚を登録する場合、婚姻届受理証明書や婚姻要件具備証明書の他に家族関係を証明する文書として戸籍謄本の提出を求められる場合があります。また、海外留学の手続きの際に親子関係の証明として求められることもあります。

アポスティーユの取得

ハーグ条約に加盟している国の機関(役所や大学など)に戸籍謄本を提出する際、戸籍謄本にアポスティーユを取得する様求められる場合があります。
戸籍謄本に直接アポスティーユを取得する場合は、外務省へアポスティーユ取得の申請をする必要があります。

外務省のサイトより申請書をダウンロードできます。
外務省サイト https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/page22_000548.html

大使館領事認証の取得

ハーグ条約に加盟していない国の機関(役所や大学など)に戸籍謄本を提出する際、戸籍謄本に駐日大使館領事認証を取得する様求められる場合があります。
戸籍謄本に大使館領事認証を取得する場合は、上述のアポスティーユの場合と同様の手順で外務省で公印確認をもらいます。その後、提出先の国の駐日大使館で領事認証の申請をします
外務省サイト https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/page22_000548.html

翻訳文を添付する場合

戸籍謄本に翻訳の添付を求められた場合、宣言書(翻訳証明書)を作成し、一緒にアポスティーユを取得することも可能です。
その場合は公証役場でその宣言書と翻訳、戸籍謄本が一体になった文書を公証人に認証してもらう必要があります。
その後、その一体になった文書を外務省でアポスティーユをつけてもらいます。
大使館領事認証の場合は上記アポスティーユの代わりに外務省公印確認を取得した後、各国駐日大使館で大使館領事認証の申請をします。
(東京・神奈川・愛知・静岡・大阪の公証役場では公証人の認証から外務省のアポスティーユまで合わせて取得可能です。)

認証申請代行サービス

滝沢行政書士事務所では上記アポスティーユおよび大使館領事認証の取得申請を代行いたします。
公証役場の認証手続きから外務省、各国駐日大使館領事認証までご依頼いただけます。
郵送のみで対応可能なため、日本全国からご利用いただけます。

サービス内容

 必要書類のリストアップ
申請書類の作成
申請・受け取り代行
書類の返送

料金

アポスティーユ取得代行

戸籍謄(抄)本翻訳添付なし翻訳添付あり
事務所報酬13,200円
翻訳料別途
*公証役場手数料11,500円
合計13,200円~24,700円~

※表示価格は税込みです。
※認証する文書は2通目以降、1通につき¥3,300の追加料金がかかります。
※文書の翻訳をご依頼される場合は別途翻訳料がかかります。
*公証役場手数料は認証する書類1通につきかかる料金です。

大使館領事認証取得代行

戸籍謄(抄)本翻訳添付なし翻訳添付あり
事務所報酬24,200円
翻訳料別途
*公証役場手数料11,500円
**大使館手数料別途確認
合計24,200円~35,700円~

※表示価格は税込みです。
※認証する文書は2通目以降、1通につき¥3,000の追加料金がかかります。
※文書の翻訳をご依頼される場合は別途翻訳料がかかります。
*公証役場手数料は認証する書類1通につきかかる料金です。
**大使館手数料は提出先の国によって異なります。

ご依頼の流れ

お問い合わせ

お問い合わせフォームまたはお電話でお問い合わせください。認証する文書と使用目的などをお知らせください。

STEP
1

必要書類のご案内

認証する文書と使用目的から、お客様にご用意いただく書類をお調べし、お見積りと一緒にお知らせいたします。

※ここまでは無料です

STEP
2

ご依頼とお支払い

認証する文書、委任状など手続に必要な書類をご送付いただきます。

請求情報に基づき料金のお支払いをお願いいたします。

STEP
3

書類作成と申請

申請に必要な書類を作成し、申請いたします。

※私文書の公証役場での認証手続きも代行いたします。

STEP
4

認証書類の発送

認証手続きが完了した書類を発送いたします。

国内配送無料。海外発送(EMS/DHL)も別途料金にて承ります。

STEP
5

ご相談はお気軽に

お問い合わせ、お見積もりは無料。
お気軽にご相談ください。